Conhecido em diversos países, este livro Finalmente foi traduzido para o português!!!
"Anne de Green Gables" foi escrito por Lucy Maud Montgomery (30 de novembro de 1874 - 24 de abril de 1942), uma escritora canadense que encontrou inspiração em suas próprias experiências de infância para escrever esse romance que se passa em 1878.
Escrevia no crepúsculo do dia, sentada em sua janela e com vista para os campos de Cavendish, no Canadá.
Desde a publicação, em 1908, “Anne of Green Gables” já vendeu mais de 50 milhões de cópias. Além disso, este livro vem sendo indicado para estudantes de todo o mundo.
Marilla e Matthew Cuthbert, um casal de irmãos na casa dos cinqüenta anos que vivem juntos em Green Gables (uma fazenda em Avonlea em Prince Edward Island, no Canadá), decidem adotar um menino de um orfanato, para ajudar Matthew nos trabalhos da fazenda. Através de um mal-entendido, o orfanato envia uma garota de 11 anos (Anne Shirley).
 |
| Anne chegando a Green Gables, na estação de trem |
Anne é brilhante e rápida, cheia de imaginação, ansiosa para agradar e falante. Ela não vê como bonita, com um semblante pálido salpicado de sardas, e longas tranças de cabelos ruivos (que ela detesta). "Marilla insiste em que a menina terá que voltar para o orfanato, mas depois de alguns dias, ela decide que Anne pode ficar. Aos poucos, a menina tratada com preconceitos torna-se querida e admirada por todos. Excelente aluna e bonita.
Lucy M. Montgomery escreveu “Anne de Green Gables” (e também a seqüência do romance e outras obras) para o público jovem, mas hoje é considerado como literatura infantil.
Lucy M. Montgomery publicou 20 romances, mais de 500 contos, uma autobiografia, e um livro de poemas. Consciente de sua fama, em 1920, começou a editar e recopiar seus diários, apresentando a vida como ela queria que fosse lembrada, alterando ou omitindo alguns episódios.
 |
| Casa onde Lucy M. Montgomery nasceu |
Suas personagens e estórias estão entre as melhores na ficção. Mark Twain (escritor americano) muito elogiou a menina “Anne”.
Montgomery foi homenageada como a primeira mulher no Canadá a ser nomeada um membro da “Royal Society of Arts”, na Inglaterra e à "Order of the British Empire", em 1935.
Sua fama não está limitada apenas ao Canadá. Um parque nacional foi criado perto de sua casa em Cavendish, em honra de suas obras. Montgomery é uma das autoras mais conhecidas do Canadá.
Seus outros livros, infelizmente ainda não têm tradução para o português, mas com a ajuda do "Google" dá para traduzir os disponíveis para download. Já foram feitas várias adaptações para vídeo, onde também é possível se conseguir as legendas.
Esta versão mais recente filmada entre 1985 e 2008 tem quatro DVD’s e os mesmos atores (Megan Follows e Jonathan Crombie) interpretaram os papeis de Anne e Gilbert.
 |
| Primeiro, o inimigo e provocador na escola |
 |
| depois, o amigo e admirador, |
 |
| o namorado, |
 |
| e o marido. |
A obra é cheia de passagens divertidas e eu diria que é recomendado para todas as idades, pois tem uma ternura e uma trajetória de vida muito bonita.
Fonte:
Os títulos são:
