Quase que nem dá pra perceber "Elizabeth" no topo deste penhasco!
Stanage Edge (Derbyshire / Hathersage / Peak District/UK), é conhecido por ter uma vista deslumbrante. Os amantes de trilhas e escaladas podem apreciar o Dark Peak (pico das trevas) e o Hope Valley (vale da esperança) de onde "Liz" admirou a paisagem "...on top of the world" (no topo do mundo).
Na versão de 1995, há uma cena em que Lizzy também aparece no local, pois não foi possível seguirem viagem até a região dos Lagos como desejava a Sra. Gardner:
...and to Mrs. Gardiner it had a peculiarly strong attraction. The town where she had formerly passed some years of her life, and where they were now to spend a few days, was probably as great an object of her curiosity, as all the celebrated beauties of Matlock, Chatsworth, Dovedale, or the Peak. (Pride and Prejudice - cap. 42)
A melodia um tanto sincopada (parece estar desencontrada) dá nos uma sensação de incerteza e instabilidade, exatamente como se sentia Lizzy naquela ocasião.
Mesmo antes de se deparar com Pemberley, os sentimentos de Elizabeth já haviam mudado em relação a Mr. Darcy e dali do alto é como se percebesse até onde poderia ter chegado (em felicidade) se não tivesse colocado tudo a perder, se desfazendo dele e recusando sua proposta de casamento.
Mesmo antes de se deparar com Pemberley, os sentimentos de Elizabeth já haviam mudado em relação a Mr. Darcy e dali do alto é como se percebesse até onde poderia ter chegado (em felicidade) se não tivesse colocado tudo a perder, se desfazendo dele e recusando sua proposta de casamento.
http://www.sendspace.com/file/fr2w0x
Boa apreciação!
O link está quebrado :/
ResponderExcluir